Novo site??

 Handkerchief (Windows) – patryckpo.com

Estou reupando o conteúdo deste blog para o meu novo site principal. Os links estão funcionando lá e vocês podem conferir muito mais coisa por lá, como as traduções de jogos antigos que estou fazendo. Desculpem mais uma vez pelos links quebrados aqui, mas lá consigo ter mais autonomia para estar reupando o conteúdo. Espero que compreendam e obrigado a todos que estão acessando.

Problemas com links quebrados

 Desculpem por não ter atualizado os links, eu estou reorganizando meus blogs para o site principal e acabei esquecendo de atualizar os links que estavam aqui. Tentarei nas próximas semanas reupar o conteúdo no meu outro site e deixarei o link numa outra postagem. Mais uma vez obrigado a todos e desculpem por todo esse inconveniente.

5 anos/years!

Nossa, como o tempo voa! Estou dando uma atualização a todos: Primeiramente muito obrigado por estarem entrando, me sinto feliz de saber que muitos de vocês possam estar se divertindo com esse jogo; No caso a atualização é para indicar que este site ficará em repouso. Não estará fechado, afinal qual seria o motivo do agradecimento? Estou mexendo com traduções de jogos variados e mal tenho tempo para atualizar meus outros blogs, o que é uma pena, espero mais tarde atualizar o conteúdo de algumas páginas com, quem sabe até um passo-a-passo... Bom, no momento estou disponível ainda aqui e no blog de traduções também: http://ab-gamesinc-br.blogspot.com.br Até a próxima! Damn, time flies by fast! First things first: thank you all so much for viewing, I'm happy to be helping you enjoy this somewhat obscure game, but I don't have the time anymore to keep up the pace of updating as I wanted to. I won't close nor stop updating it, I just want you to know that I'm now translating games for other consoles as a hobby, and I'm happy with the results it gave me until now. I hope to update the contents here soon, thanks everyone!

Mods....

Estou pensando em melhorar minha tradução e após isso, decidi fazer algumas modificações nos arquivos de jogo para dar ao mesmo uma sensação de partida diferente. Por favor, se possível, dêem sugestões, tentarei ver o que posso fazer...
Se quiser ajudar, poste um comentário, ficarei feliz em lhe ajudar...

I'm thinking that, after I update my translation, to begin creating some mods for this game, changing its looks. Please, if possible, give me suggestions of what to do, I'll see what I can do...
If you want to help, post a comment, I'll be glad on helping...

Videos

Videos sendo postados, estou com uma semana puxada e um computador bagunçado, vou demorar para postar atualizações, qualquer dúvida estou a disposição.
Ah, gostaria de agradecer também a Barbii Loira por ter postado um vídeo da versão traduzida que estou sem tempo mesmo para postar. (bem, mais ou menos, pois faltou algumas imagens que eram importantes para a tradução ficar 100%) Enfim, muito obrigado!
Fato desnecessário mas engraçado: Coincidência ou não, ela postou o vídeo na data de meu aniversário. Mais uma vez, obrigado.

Videos being posted, I'm having a hard week and a scrambled PC (if you know what I mean), so I'll take some time to update here, if you have a question just post a comment.

1000 visualizações/views!

Gostaria de agradecer a todos que visitaram e visitam meu blog, pois acabo de atingir a marca de 1000 visualizações! Continuem vindo e compartilhando meu site com todos.
Em breve, vídeos...

I want to thank all the people passing through my blog, I reached 1000 views! Keep sharing this site and visiting.
Coming soon, videos...

Muito obrigado!

Português
Gostaria de agradeçer a midimariusz por divulgar meu site em http://forum.cdaction.pl/index.php?app=blog&blogid=3004&showentry=37355
Em breve postarei a DEMO do jogo, nunca imaginei que fosse raridade, hehe.
Em relação a DEMO, existem mais versões além da que tenho, eu acho. Enfim, em breve postarei.
Mais uma vez, obrigado.

English
I would like to thank midimariusz for sharing my site on http://forum.cdaction.pl/index.php?app=blog&blogid=3004&showentry=37355
Soon I'll post the DEMO version, I never thought that it's that rare, wow.
About it, probably there are more versions than the one I got, I guess. Anyways I'll post it soon.
One more time, thank you.